:52:21
Que fais-tu là, Quinn?
:52:26
A l'endroit où tu te tiens,
j'en ai enterré des centaines.
:52:30
C'est chez moi ici.
:52:31
Je pose les questions.
:52:34
Qu'est-ce que tu fous ici ?
:52:37
Je commande... tu obéis.
:53:02
Tiens, je t'ai gardé ça.
:53:04
Conserve-les précieusement, Alex.
:53:07
Alex est notre vestale, Quinn.
:53:10
Elle est notre mémoire.
:53:11
Quand tout ça sera fini,
:53:13
elle construira un mur avec tout ça.
:53:15
Et, hélas, ce sera un très long mur.
:53:18
Je manque de resources, Quinn.
:53:20
Je manque d'hommes.
:53:22
Alex, dis-lui.
:53:24
-- As tu examiné celui qu'on a descendu ?
-- Ouais.
:53:27
Eh bien c'était une femelle.
:53:30
Elle avait un oeuf, peut-être plusieurs.
:53:32
On en a descendu plus de 200,
et jusqu'à présent,
:53:36
C'était toutes des femelles.
:53:38
Et toi, Quinn?
t'as déjà vu un male?
:53:40
Je ne sais pas.
:53:41
Quand je cours me planquer,
:53:43
Je ne m'arrête pas pour regarder
les bijoux de famille.
:53:44
Nous on a regardé.
:53:46
Alex s'en est aperçu il y a 2 ans.
:53:49
Elle a étudié que le feu vient de glandes --
:53:51
2 glandes dans la gueule secrètent
2 composés chimiques distincts.
:53:54
Je suis d'accord.
:53:55
Combiné avec l'air du souffle
ça donne du -- NAPALM.
:53:58
Oui mais, notre ingénieur chimiste
est mort désormais.