Reign of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:08:13
Èuvao sam to godinama.
Jednom èe ti biti dorastao.

:08:17
DJEÈAK PREŽIVIO PAKAO
:08:18
Ne želim da se bojiš.
Želim da razumiješ.

:08:24
Znanje je sada naše oruž je.
:08:26
Kad su napadi poèeli,
neznanje nas je uništavalo.

:08:28
PARIZ U PLAMENU
:08:30
Ja sam vidio prvog, ali svijet
je uskoro vidio milijune.

:08:33
Nitko ne zna kako su se
tako brzo razmnožili.

:08:36
Razmilili su se, paleèi sve
pred sobom s jednim ciljem:

:08:40
Da se prehrane.
:08:41
Nismo mogli povjerovati
da su stvarni.

:08:43
Drevni èovjek od njih je
stvorio mitove,

:08:46
ali priroda je stvorila
nešto strašno.

:08:48
ARKTIÈKO ZATOPLJENJE
:08:50
Prekasno smo spoznali
njihov pravi identitet.

:08:53
Ta je vrsta dinosaure
pretvorila u pepeo,

:08:56
donijela ledeno doba,
te u doba eolita

:09:01
spržila sav život na svijetu,
izgladnjela se i zaspala.

:09:05
PREDSJEDNIK NAREDIO
ZRAÈNE NAPADE

:09:07
Èekala je da se Zemlja obnovi
kako bi ponovili ciklus.

:09:11
Uzvratili smo vatru, ali
za svakog ubijenog zmaja,

:09:15
stradalo je stotinu naših.
:09:17
Èinili su se neranjivima.
:09:20
Mogli smo samo promatrati
dok su naši voðe

:09:23
koristili najjaèe oruž je
kako bi ih uništili.

:09:25
Ali na kraju, samo smo im
pomogli uništiti svijet.

:09:30
Mi koji smo ostali, pobjegli
smo iz gradova i sklonili se.

:09:35
Morate shvatiti našu prošlost
jer odluèujete o buduènosti.

:09:40
Zmajevi sad gladuju.
I opasniji su nego ikad.

:09:44
Ali mi moramo
nastaviti živjeti.

:09:47
Moramo ih nadživjeti.
:09:49
Ovo èe preživjeti
samo jedna vrsta.


prev.
next.