Reign of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
spržila sav život na svijetu,
izgladnjela se i zaspala.

:09:05
PREDSJEDNIK NAREDIO
ZRAÈNE NAPADE

:09:07
Èekala je da se Zemlja obnovi
kako bi ponovili ciklus.

:09:11
Uzvratili smo vatru, ali
za svakog ubijenog zmaja,

:09:15
stradalo je stotinu naših.
:09:17
Èinili su se neranjivima.
:09:20
Mogli smo samo promatrati
dok su naši voðe

:09:23
koristili najjaèe oruž je
kako bi ih uništili.

:09:25
Ali na kraju, samo smo im
pomogli uništiti svijet.

:09:30
Mi koji smo ostali, pobjegli
smo iz gradova i sklonili se.

:09:35
Morate shvatiti našu prošlost
jer odluèujete o buduènosti.

:09:40
Zmajevi sad gladuju.
I opasniji su nego ikad.

:09:44
Ali mi moramo
nastaviti živjeti.

:09:47
Moramo ih nadživjeti.
:09:49
Ovo èe preživjeti
samo jedna vrsta.

:10:08
Quinne, doði pogledati.
:10:12
Pada ravno iz vodotornja.
Samo povuci polugu.

:10:16
Preko 2 tisuèe litara vode
u minuti udara u zidove.

:10:20
Ne zanimaju me detalji. Hoèe
li izdržati 1200 stupnjeva?

:10:24
Naravno da hoèe.
:10:27
Nekad sam gradio visoke peèi.
Razumijem se u vatru.

:10:31
Naravno, oprosti.
Dobro si to obavio.

:10:49
Eddie je pošašavio.
:10:51
Neka rade, Jarede.
Bez zabušavanja.

:10:55
Èuli ste ga,
bez zabušavanja!


prev.
next.