:04:05
A tandij ...
kb 3,000 Font egy évre.
:04:09
Nekünk nincs
annyi pénzünk.
:04:11
Talán megkérhetjük apádat,
hogy fizesse.
:04:16
Bocs.
:04:18
Karen?
:04:19
Tessék?
:04:20
A 4-es számnál problémám van.
:04:22
Jess azt mondja
valami lukat talált.
:04:44
Oh, ennek a kurvának gõze sincs
a munkához amit csinál.
:04:49
Hé...Quinn.
:04:51
Mi tész téged
a világ seggfejévé?
:04:55
Menj keresztül rajta.
Mégis mi tesz téged azzá?
:04:57
Hm.
:05:00
Tessék.
:05:01
Miért nem mész be
és nézel egy kicsit körül?
:05:17
Oh.
:05:39
Hátborzongató.
:05:49
Whoa.