:32:00
Wie ben jij?
:32:01
De naam is Van Zan,
uitschot uit Kentucky.
:32:03
Je bent een behoorlijk eind van huis,
Van Zan. Verdwaald?
:32:08
Ik heb een National Guard C5A gerepareerd.
:32:11
Ik heb met dat ding 13000 km gevlogen
op 2 motoren en heb geprobeerd
om hem te landen
:32:14
op de oude baan
net buiten Manchester.
:32:18
Heb 122 man verloren
en het grootste gedeelte van mijn benzine.
:32:22
We hebben onderdak nodig en een plek
om ons geschut opnieuw te monteren.
:32:24
Morgen om 6 uur
zullen we hier weer weg zijn.
:32:27
Mooi verhaal,
vooral dat stuk over dat vliegtuig,
:32:29
maar er is niks in de lucht geweest
de afgelopen 20 jaar.
:32:32
Dat is hun terrein.
:32:34
Het is mijn terrein.
Het is jouw terrein.
:32:37
Zij gebruiken het alleen maar.
:32:38
Draai je om, Van Zan.
:32:45
Doe geen domme dingen.
:32:50
We kunnen dit op de makkelijk manier doen...
:32:52
of we kunnen het heel makkelijk doen.
:33:03
Probeer maar.
:33:09
Heb je ooit zoiets gezien?
:33:12
Weinig mannen die het wel gezien hebben.
:33:14
Pakte het van de eerste die ik vermoorde.
:33:19
Het vliegtuig was beter.
:33:22
Zo, dus nu ben je een draken slachter.
:33:24
Dat is niet eens origineel.
:33:26
Het was in een tarweveld
:33:28
net ten zuiden van Coffeyville,
Kansas.
:33:32
Het was eind november.
:33:34
Het was al een hele tijd mistig.
:33:36
We zaten in de val midden op het open veld.
:33:38
Achter ons ging de zon onder.
:33:40
We konden geen kant op.
:33:42
Twee keer viel het ons aan,
:33:44
en beide keren misten ze ons.
:33:50
En toen ontdekte ik iets.
:33:55
Ze zien heel goed overdag,