:43:02
O! Asta era!
:43:11
Prima verticalã instalatã!
:43:12
Prima verticalã sus, Alex.
:43:14
Am înþeles.
:43:25
A doua verticalã instalatã!
:43:27
A doua verticalã sus, Alex.
:43:28
Acum, odatã ce am radar,
mergi la 5.000 de picioare.
:43:31
Zboarã direct în spatele locaþiei mele.
:43:34
Gideon, tu ºi bãieþii
aduceþi-mi târfa deasupra capului,
:43:37
ºi o preiau eu, de acolo.
:43:38
Am înþeles, Van Zan.
:43:40
Alvarez, tu eºti momeala.
:43:42
Jefferson, tu ºi cu mine
suntem trãgãtorii.
:43:43
Nu vom deschide paraºutele
:43:45
pânã ce nu ne vei confirma
cã a cãzut, bine?
:43:53
Ciudãþenie în coada noastrã,
la 200 de yarzi!
:43:55
- Hai, hai, hai, hai!
- Înþeles!
:43:57
Voi încerca sã scap de el,
în nori.
:44:07
Piscatella, mã auzi?
:44:24
Naiba sã te ia, Piscatella!
Instaleazã-þi verticala!
:44:33
Haide, numãrul 3!
Piscatella, tu eºti!
:44:36
Aproape am ajuns!
:44:37
Sunt aproape de vârful...
:44:45
La naiba, Piscatella.
Rãspunde!
:44:49
Ajay?
:44:51
Auzi ceva?
:44:53
Van Zan încearcã sã-l localizeze, Quinn,
:44:55
folosind un fel dispozitive
de mapare tridimensionalã.
:44:57
Dacã nu au a treia verticalã instalatã,
:44:58
Alex zboarã orbeºte.