:57:01
ªi tu n-ai vrea sã vezi un aºa dezastru,
ca ãsta, Van Zan...
:57:04
nici mãcar în aceastã lume.
:57:05
Deci, vom merge dupã morþi...
:57:06
Nu cu oamenii mei,
n-o vei face!
:57:08
Am un castel plin.
:57:10
Încerc sã-i þin în viaþã.
:57:12
Tu doar îi laºi sã moarã lent.
:57:14
Am spus, nu!
:57:17
Am fãcut o greºealã lãsându-te
sã treci de aceste porþi.
:57:19
Am vãzut ceva în ochii tãi...
Am crezut cã e teribilism.
M-am înºelat.
:57:21
E nebunie.
Tu nu eºti sãnãtos.
:57:24
ªi vreau ca tu sã pleci
înainte de a provoca mai multe pagube.
:57:32
Priveºte pe fereastrã.
:57:35
Raiul nu arde.
E ars deja.
:57:47
De ce nu vrei sã mergi?
:57:52
Ce s-a întâmplat acolo?
:57:57
Mama mea lucra la un tunel de metrou...
inginer proiectant.
:58:01
A murit acolo, e bine?
:58:07
Ai vãzut-o murind, nu-i aºa?
:58:14
Quinn!
:58:16
Probleme...
:58:21
Nu e nimic magic cu ei.
:58:24
Sunt ºi ei o colecþie de organe.
:58:26
Au un creier, o inimã,
ºi un ficat...
:58:28
Scoateþi una dintre ele
ºi aþi doborât bestia!
:58:36
Asta e tot?
Doar patru dintre voi?
:58:42
Eddie...
:58:44
Eddie, ce faci?
:58:46
Ai copii, omule.
:58:48
Tocmai de aceea voi merge, Creedy.
Tocmai de aceea...
:58:55
Secþiunea voluntariat a acestei
campanii s-a încheiat.
E timpul sã schiþãm planul.
:58:58
Tito, Mead...