:02:20
ivjo, Quinn.
:02:23
Dobro jutro, Quinn.
Kako kaj, kolega?
:02:25
Kaj dogaja, fantje?
:02:26
Delate nadure,
al kaj?
:02:28
Ha! Nekdo bo moral
pospraviti za vami.
:02:42
Prav no, Quinn.
:02:44
Oi, oi, oi.
Potem pa le.
:02:47
Ti nima èik pavze, kaj?
:02:49
Ne.
Poskuam se odvaditi.
:02:55
Si jih slial v oli, kaj?
:02:59
Gremo dol.
:03:20
Lahko noè, fantje.
:03:22
Dobri ste bili.
Lep vikend elim.
:03:24
Oj, Karen,
Tukaj je nova okrepitev.
:03:25
Kadrovska je na vrhu.
ivjo, mami!
:03:28
Quinn, kako si kaj, kolega?
:03:31
A si kadil?
:03:33
Ne, saj ve, da kadim
samo kadar pijem.
:03:37
Kaj je narobe?
:03:38
Niè.
:03:40
Quinn...kaj je?
:03:49
Mi hoèe kaj
pokazat.