:12:14
Ne yapýyorsun Eddie ?
:12:16
Ben ve birkaç kiþi,
mahsülü toplayacaðýz Quinn.
:12:19
Hayýr yapmayacaksýnýz.
:12:20
Hazýr deðil.
Bunu konuþmuþtuk.
:12:23
Yarýsý daha olgunlaþmadý.
Þimdi alýrsanýz bir daha çimlenmez.
:12:26
Bunun anlamý tohum olmaz demek.
Bunun anlamý gelecek mevsime
yetiþtirecek birþey olmaz demek.
:12:28
Gelecek mevsim olmayacak.
Açlýktan öleceðiz.
:12:31
Ne demek oluyor bu ?
Baþarabiliriz Eddie.
:12:33
Hepimiz karar verdik,
sen de dahil.
:12:35
Kaz,
birlikte çalýþ ve onlarý yen.
:12:38
Çocuklar umutla beslenemez Quinn.
Edinburgh yok oldu.
:12:41
Pembury ve Norwich'ten,
2 senedir haber alamýyoruz !
:12:44
Kendi baþýmýza kaldýk Quinn.
:12:46
Evet bunu biliyoruz.
Ýþte bu yüzden dayanmalýyýz.
Belki de sadece biz kaldýk.
:12:50
8 yýldýr seni dinliyorum,
peki ne için ?
:12:53
2 çocuðum ve karým yolda yandýlar.
:12:56
Bunlarý da kaybetmeyeceðim Quinn,
:12:58
dýþarýda yiyecek varken.
:13:00
Üzgünüm Eddie.
:13:01
Hiçbir yere gitmiyorsun.
:13:03
Anahtarlarý bana ver.
Kolaysa benden geri al.
:13:06
Burasý bir topluluk,
hapishane deðil.
:13:10
Eddie,
istediðin kadar tartýþabilirsin.
:13:13
Bu hiçbirþeyi deðiþtirmez.
:13:15
Olay þu,
eðer o kapýdan çýkarsan...
:13:17
...bizi tehlikeye atmýþ olursun,
fakat dýþarýda kalabilirsin...
:13:19
...ancak geri dönemezsin.
:13:25
Pekala.
:13:28
Bunlar bende kalýyor.
:13:42
Hey Quinn.
:13:46
Bilirsin en yakýn arkadaþýn benim,
:13:49
fakat bazen ben bile seni sevmiyorum.
:13:56
Üzgünüm.