:57:08
Die moorddadige heks
heeft mijn team vermoord.
:57:09
Die moorddadige heks
zou wel eens onze enige uitweg kunnen zijn.
:57:13
Als je bedenkt hoe wij haar behandeld hebben,
weet ik zeker dat ze ons graag wil helpen.
:57:17
Die circuit stoorder
waar je het over had.
:57:19
- Kun je dat verhelpen?
- Ja.
:57:21
Doe dat dan.
:57:29
Oké,
circuit stoorder uitgeschakeld.
:57:31
Als ik nu op de knop druk,
kan ze zich niet uitschakelen.
:57:35
Dan zal ze boeten.
:57:40
Kaplan?
:57:42
Die eerste overdosis
moet haar borden beschadigd hebben.
:57:44
Aha, daar ben je.
:57:46
Dingen, die ik verzamel,
zijn oncontroleerbaar geworden.
:57:49
Geef me die klote knop, nu.
Ik blaas haar op.
:57:53
Ik heb je gewaarschuwd, niet?
:57:55
Vertel ons wat hier aan de hand is.
:57:58
Onderzoek en ontwikkeling.
:58:00
En het T-virus?
:58:01
Het T-virus was
een grote medische doorbraak...
:58:05
hoewel het ook zeer goede
militaire mogelijkheden inzaten.
:58:11
Hoe verklaard dat
die dingen daarbuiten?
:58:13
Zelfs in de dood, is het menselijk
lichaam nog steeds actief.
:58:16
Haar en vingernagels
blijven doorgroeien.
:58:18
Er worden nieuwe cellen geproduceerd...
:58:20
en de hersens zelf
bevatten een klein electrische lading...
:58:23
die maandenlang behouden blijft.
:58:26
Het T-virus
zorgt voor een immense impuls..
:58:29
voor zowel de celgroei...
:58:31
als voor die electrische
ladingen.
:58:34
Anders gezegd...
:58:36
het brengt het lichaam weer tot leven.
:58:38
Het brengt doden weer tot leven?
:58:41
Niet helemaal.
:58:42
De objecten hebben
de simpelste motorieke functies.
:58:46
Misschien een beetje geheugen.
Maar nagenoeg geen intelligentie.
:58:50
Ze worden gedreven door
hun meest basale behoeften...
:58:53
Dat wat ze het meest nodig hebben.
:58:55
En dat is?
:58:56
De behoefte naar voedsel.