:32:01
:32:04
Se der, Cubby!
:32:06
Åh, nej, Peter.
:32:08
Jeg tror altså ikke det vir...
:32:11
Det er latterligt.
:32:13
Jeg kan ikke flyve!
:32:15
Selvfølgelig kan du ikke det.
Men jeg kan!
:32:17
Jeg er sikkert bare
klogere end du er.
:32:18
:32:19
Det tvivler jeg på.
:32:21
- Modigere.
- Sikkert.
:32:24
Stærkere.
:32:25
Ja, sikkert.
:32:27
Eller også er det mit flotte udseende.
:32:29
Eller også er du
fyldt med varm luft.
:32:31
:32:34
Alle kan gøre det.
:32:36
Klokkeblomst?
:32:37
Alt, hvad er behøves er tro...
:32:40
tillid...
:32:41
Og, øh, et eller andet mere.
:32:45
Stjernestøv?
:32:47
Nemlig!
:32:48
:32:50
Giv hende lidt, Klokkeblomst.
:32:53
Klokkeblomst....
:32:56
Altså, Klokkeblomst,
hvis hun ikke kan flyve hjem...
:33:00
tror jeg hun må
flytte ind hos os.
:33:06
:33:10
Åh,
Det er nok!
:33:18
:33:19
:33:21
:33:23
:33:24
:33:32
Store makrel. Hvad er det?
:33:35
- OK, Jane.
- Tænk end ikke på det.
:33:38
Klar eller ej...
:33:41
- Jeg har hende!
- Jeg har hende!
:33:50
Jeg troede du sagde, du havde hende.
:33:54
Åh, hvordan skal jeg
nogensinde komme hjem igen?
:33:58
Ah, pigen kan ikke flyve,
og hun vil gerne hjem.