:10:04
[Wimmern]
:10:24
WENDY: Jane, liebes...
:10:26
Versprichst du mir etwas?
:10:29
Versprich mir auf Danny aufzupassen,
:10:31
was immer auch passiert.
:10:33
Was?
:10:34
[Seufz] Du und dein Bruder werden
für eine Weile fortgehen.
:10:38
Weggehen? Wohin?
:10:40
WENDY : Alle Kinder werden ans Landesäußere
gebracht.
:10:43
Hier ist es zu gefährlich.
:10:45
aber ihr werdet dort sicher sein.
Beide.
:10:47
Ich gehe nicht.
Ich bleibe hier.
:10:49
WENDY: Aber liebes,
es wurde so befohlen.
:10:52
Jedes Kind muss gehen.
:10:53
Aber Daddy hat gesagt,
dass ich...
:10:55
Ich weiß liebes, du kannst
ja auf Danny aufpassen.
:10:58
Erzähl ihm einfach ein paar Peter
Pan Geschichten.
:11:01
Er braucht sie Jane,
also tu es.
:11:04
Bitte liebes, versprich es mir.
:11:06
JANE: Nein, dass kann ich nicht versprechen.
:11:09
Oh, Jane!
Wir werden uns wiedersehen.
:11:12
-Du musst nur dran glauben.
-Glauben???
:11:14
Vertrauen? Elfenstaub?
:11:15
Mutter, dass sind nur Worte aus
deinen Geschichten.
:11:18
Sie bedeuten nichts.
:11:21
DANNY: Doch das tun sie.
:11:23
Peter Pan sagt sie lassen sich fliegen.
:11:27
JANE: Daniel,
die Geschichtszeit ist zu Ende.
:11:31
Mach die Augen auf! Es ist Krieg.
:11:34
Peter Pan ist nicht real und Leute
fliegen auch nicht.
:11:37
Doch das tun sie.
:11:39
JANE: Oh komm schon Daniel,
werd erwachsen.
:11:40
Das ist nichts als
Kinderquatsch.
:11:42
Du lügst.
:11:44
WENDY : Jane, wie kannst du deinen
Bruder so behandeln?
:11:49
Du fühlst dich zwar ziemlich erwachsen,
:11:52
aber du musst noch eine Menge
lernen.
:11:57
[Wimmern]