:40:00
Der Schatz ist nutzlos für Peter.
:40:03
Er ist nicht so vernünftig wie du und ich.
:40:06
Er ist nur ein Junge der nie
erwachsen wird.
:40:10
Hmm. Sag mir mehr darüber...
:40:12
HOOK: Und..wirklich...welche andere
Chance hast du?
:40:15
Und es gibt keine andere Wahl nach Hause
zu kommen, als zu fliegen?
:40:19
Hmm...das nehm ich an.
:40:21
Das ist dein Ding...
:40:24
Und dann...brauchen wir Peter nicht.
:40:27
Wunderbar, wunderbar!
:40:28
-Warte!
-Hmm?
:40:29
Du musst mir schwören Peter nichts
zu tun.
:40:32
Ich? Peter Pan etwas tun?
Und Himmelswillen.
:40:36
Es ist doch alles nur ein Spiel...
:40:38
Ich tue ihm nichts.
Du hast mein Wort.
:40:42
"lch, Captain James Hook...
:40:43
"schwöre hiermit...
:40:45
"einem Haar von Peter Pans Kopf nichts zu tun"
:40:49
HOOK: Siehst du?
Die Ironclad, unzerbrechlich.
:40:52
[Mwah]
Lässt du das Licht an, mami?
:40:54
Dein Babyjunge kommt nach Hause.
:40:56
Wann hast du den Schatz ausfindig gemacht?
:40:59
pfeif dann einfach...
:41:05
HOOK: Du machst das Richtige mein
Schätzchen.
:41:08
Ich bin dein einziger Weg nach Hause.
:41:26
[Schwaches Klimpern]