:05:11
Mami. ¿Dónde está Jane?
:05:13
No te preocupes, cariño.
No tardará.
:05:17
Vamos. Allá vamos.
:05:19
Al refugio antibombas.
:05:42
¿Qué pasa?
:05:45
¡Dios mío!
:05:57
Nanachú, aún no estamos a salvo.
:05:59
Tenemos que volver a salir.
:06:02
A ver, ¿quién manda aquí?
:06:05
No seas tonto. Yo mando.
:06:07
Vamos.
:06:20
Mami, tengo miedo.
:06:23
No me gustan las bombas.
:06:26
¿Eso era?
:06:28
Por un momento
me parecieron cañones...
:06:31
...en un barco pirata.
:06:34
¡Tienes razón!
:06:36
¡Es el capitán Garfio!
:06:40
Puedo oírlo. Ahí viene.
:06:45
¡Jane!
:06:46
¡Jane!
:06:51
¿Dónde estuviste? ¿Por qué no--?
:06:53
- ¡Madre! Estoy bien.
- ¡Esquivaste los piratas!
:06:57
- Cuidado, Daniel.
- ¿Qué es? ¿Qué es?