:06:02
A ver, ¿quién manda aquí?
:06:05
No seas tonto. Yo mando.
:06:07
Vamos.
:06:20
Mami, tengo miedo.
:06:23
No me gustan las bombas.
:06:26
¿Eso era?
:06:28
Por un momento
me parecieron cañones...
:06:31
...en un barco pirata.
:06:34
¡Tienes razón!
:06:36
¡Es el capitán Garfio!
:06:40
Puedo oírlo. Ahí viene.
:06:45
¡Jane!
:06:46
¡Jane!
:06:51
¿Dónde estuviste? ¿Por qué no--?
:06:53
- ¡Madre! Estoy bien.
- ¡Esquivaste los piratas!
:06:57
- Cuidado, Daniel.
- ¿Qué es? ¿Qué es?
:07:01
Es para mí, ¿verdad?
¡Déjame ver!
:07:04
¡De acuerdo!
:07:06
- Feliz cumpleaños, Daniel.
- ¡Yupi!
:07:10
Calcetines.
:07:12
Dos.
:07:14
Jane, querida.
:07:16
Qué...práctica.
:07:18
Conseguí una talla grande
para que pueda crecer.
:07:24
Mira, Danny.
:07:26
Pan y Garfio, ¿ves?
:07:28
- ¡Vamos, Peter Pan!
- Ay, madre.
:07:30
¡Quiero un cuento de Peter Pan!
:07:34
¡Nanachú!
:07:36
Bueno.
:07:38
¿Y la aquella vez que...
:07:39
...Peter y los Niños Perdidos
capturaron el barco de Garfio...
:07:43
...en frente de sus narices.
:07:46
¡Esa es buena!
:07:48
- Era tarde, una noche nublada.
- "Necesidades".
:07:50
Garfio creía, una vez más, saber
dónde se escondía Peter Pan.
:07:54
Garfio y su panda
acribilladora fueron a...
:07:56
...la orilla
y dejaron la nave sola.