:38:01
Siis läheme ja paneme ta uskuma!
:38:04
Oota nüüd korraks.
:38:07
Sa ei saa panna kedagi
uskuma haldjatesse.
:38:09
- Kuid meie usume.
- See ei ole meile raske.
:38:14
Ma tean!
Me peame Jane meiesuguseks muutma!
:38:18
Kuid ta on tüdruk!
:38:20
Te ju tahate Tinni aidata?
:38:23
Me peame seda tegema!
:38:29
Ära muretse, Tinn.
Me päästame su.
:38:56
- Seisa paigal!
- Palun lase käia.
:38:59
Jookse minust läbi.
Sa teed mulle suure teene.
:39:03
Hea küll. Ma annan alla.
:39:05
Mis su probleem on?
:39:07
Ma pole tahtnud muud...
:39:09
kui pääseda sellest
kohutavast kohast minema.
:39:12
Koju, oma kalli ema juurde.
:39:18
Kuid selle hävinguks...
:39:19
varastas Peeter mu varanduse,
ja mu mehed hakkaksid mässama...
:39:23
kui ma neid sellest ilma jätaksin.
:39:26
Ning siin ma olen.
:39:30
Lukustatud siia mõttetusse kohta.
:39:34
Minu...allikate järgi...
:39:37
on sul soov pöörduda koju.
:39:41
Selles on sul õigus.
:39:45
Tundub, et me oleme samal laeval.
:39:47
Samal laeval!
:39:49
See'p see on!
:39:50
Mis see on?
:39:52
Mina lasen sul oma
laevaga koju minna...
:39:55
ja sina aitad mul varandust otsida.
:39:58
Kas sa siis ei näe?