:48:01
Postrojite se!
:48:05
U èast tvoje nesumnjive i
nevjerojatne vjetine
:48:09
u pronalaenju skrivenog blaga
:48:11
proglaavam tebe Jane,
za Izgubljenog Djeèaka!
:48:15
Mislio sam- Izgubljenu Djevojku.
:48:18
Ja?
:48:20
Prva prava Izgubljena Djevojka?
:48:23
to ne valja?
Zar ne eli biti?
:48:27
O, da.
To mi se jako sviða, Petre.
:48:31
Hura za Jane!
:48:37
sad kad si jedna od nas
:48:39
zapjevaj s nama skupa
:48:41
na tebe ponosni smo tako
:48:42
jer grijeiti neæe
:48:44
i ne brini nikako
:48:46
kad za kosu nas vuèe
:48:49
to su stvari koje
Izgubljeni Djeèaci..
:48:51
to su stvari koje
Izgubljene djevojke...
:48:53
to su stvari koje...
:49:00
Ne, èekaj! Ne!
:49:09
Blago je nae!
:49:14
-Au!
-Hej!
:49:15
Pustite me!
:49:22
Vrijeme je,
:49:24
da sretne svoga stvoritelja,
Petar Pane!
:49:28
Stanite! Molim vas!
:49:29
Oprosti, ne moemo.
:49:31
I hvala ti, moja gospoðice.
:49:33
Bez tebe ne bih mogao uspjeti.
:49:35
Jane?
:49:37
Nisam nikad htjela...
:49:38
Oh joj, zar smo pustili
maèkicu iz vreæe?
:49:41
Ne, èekaj!
Rekao si da nitko neæe biti povrijeðen.
:49:45
Dao si rijeè!
:49:46
I Kapetan Kuka je
èovjek od svoje rijeèi.
:49:49
Obeæao sam,
:49:51
da neæu povrijediti jednu
vlas sa njegove glave.
:49:55
-I...
-Au!
:49:56
To je ta, koju neæu povrijediti.
:49:58
Evo, moe je zadrati.