:33:03
Wat zeg je, Mr. Smee ?
:33:06
Ik zei dat, uh,
zoeken naar Pan, um, uh...
:33:11
heel plezierig is.
:33:18
We zullen niet rusten
tot we die jongen geketend hebben.
:33:23
Ohh.
:33:26
-Hey !
-Let op, Cubby !
:33:29
Oh, nee, Peter.
:33:31
Ik denk echt dat dit niet werkt--
:33:34
Uhh. Dit is belachelijk.
:33:36
Ik kan niet vliegen !
:33:37
Wel, natuurlijk kan je dat niet.
Maar ik kan het !
:33:40
Ik denk dat ik gewoon
slimmer ben dan jou.
:33:41
Ohh.
:33:42
Ik betwijfel dat.
:33:44
-Moediger.
Juist.
:33:47
Sterker !
:33:49
Oh, ja, dat is het.
:33:50
Wel dan moet het mijn schoonheid zijn.
:33:53
Of misschien zit je vol met warme lucht.
:33:55
Wah ! Hey !
:33:57
Kijk, iedereen kan het.
:33:59
Tink ?
:34:00
Ja ! Je moet er gewoon in geloven...
:34:04
Vertrouwen...
:34:05
en, uh, iets anders.
:34:09
Feeënpoeder ?
:34:11
Dat is het ! Ooh !
:34:12
-Ow !
:34:14
Ok, Tink, geef het haar.
:34:17
Tink...
:34:20
Foei, Tink,
als ze niet naar huis kan vliegen...
:34:24
zal ze bij ons moeten inwonen.
:34:31
Ooh. Oh !
:34:35
Ah. Dat is genoeg !
:34:50
Ohh !
:34:58
Veduiveld, wat is dat ?