:32:09
Oh, zlatko!
:32:10
Oh, nie!
:32:13
Fíha!
:32:15
Ú-ha!
:32:25
Si v poriadku?
:32:27
Len chcem ís domov.
:32:30
No... jediná cesta, ako sa odtia¾ dosta,
je letie.
:32:35
Poï, ukáem ti ako.
:32:52
Kráèajte ticho...
:32:53
vy bezcenné psi!
:32:55
Nastavte si oèi a ui
na Petra Pana.
:32:57
Oh, boe.
:32:58
Neh¾adali sme ten ostrov
u tisíckrát predtým?
:33:03
Prepáète, Pán. Smee?
:33:06
Povedal som...
h¾adanie Petra Pana je...
:33:11
...plné smiechu.
:33:18
Nebudete ma oddychu,
kým nebude ten chlapec v elezách.
:33:23
Ohh.
:33:26
-Hej!
-Pozri sa, Cubby!
:33:29
Oh, nie, Peter.
:33:31
Skutoène si nemyslím, e to...--
:33:34
To je smiene.
:33:36
Ja nemôem lieta!
:33:37
No samozrejme, nemôe.
Ale ja áno!
:33:40
Myslím, e som jednoducho
ikovnejí ne ty.
:33:42
Tak o tom váne pochybujem.
:33:44
-Statoènejí.
-Správne.
:33:47
Silnejí!
:33:49
Oh, áno, je to tak.
:33:50
Dobre, tak potom to musí by
mojím dobrým výzorom....
:33:53
Alebo mono
si plný horúceho vzduchu.
:33:55
Hej!
:33:57
Pozri, nikto to nedokáe.
:33:59
Zvonèek?