:49:00
Nie, poèkaj! Nie!
:49:10
Poklad je ná!
:49:16
Pustite ma!
:49:23
Teraz nastal tvôj èas...
:49:25
aby si spoznal svojho strojcu, Peter Pan!
:49:28
Zastavt to! Prosím!
:49:30
Prepáète, nemôem to urobi.
:49:32
A ïakujem, milady.
:49:34
Nemohol som to
spravi bez teba.
:49:36
Jane?
:49:37
Nikdy som nemyslela...
:49:39
Oh, pustili sme
maèièku z taky?
:49:42
Nie, poèkaj!
Povedal si, e nikomu neublíi.
:49:46
Dal si mi slovo!
:49:47
A Kapitán Hook
si za slovom stojí.
:49:50
Prisahal som...
:49:51
e mu neskryvím
vlások na hlave.
:49:55
-A...
:49:57
...to je ten jeden, ktorému neublíim!
:49:59
Tu, chy si.
:50:02
Zbytok je môj!
:50:05
Neurobila som to, Peter!
Nikdy som s tým nesúhlasila.
:50:08
Si zradca, Jane.
Klamala si mi!
:50:12
A pretoe
neverí rozprávkam...
:50:14
Zvonèek o chví¾u vyhasne!
:50:16
Zvonèek?
:50:19
Nie.
:50:20
Peter, Ja...
:50:24
Ja a zachránim, Peter! Zachránim!
:50:27
Moja drahá,
teraz mu u nikto nepomôe!