:29:15
Jak je Michaelovi? Je v poøádku?
:29:18
Promluvil jsem s ním.
:29:20
Chápe to.
:29:23
Je to tìké
:29:25
to vidìt poprvé.
Ty ses osvìdèil.
:29:33
Nemùe je chránit vìènì.
:29:36
Kdyby se nestalo tohle,
stalo by se nìco jiného.
:29:40
Tak u to chodí.
:29:43
Synové se rodí,
aby dìlali otcùm starosti.
:29:57
John také jasnì øekl,
e operace Finna McGoverna
:30:01
bude rozdìlena místnì
:30:03
mezi dvì území,
která John osobnì vybere.
:30:08
Rád bych teï podìkoval
panu Ranceovi za to,
:30:12
e pøeruil své sluební
cesty a navtívil nás.
:30:16
Dìkuji, Jacku.
:30:18
Pan Rance se u døíve seel
s Johnem a se mnou kvùli
:30:22
naí moné úèasti v odborech.
:30:24
Znovu jsem to panu
Ranceovi zopakoval.
:30:27
Bohatneme z toho,
co lidé dìlají po práci.
:30:31
Není nutné se po nich
vozit jetì v práci.
:30:34
- Je tu jetì nìco k projednání?
- Ano.
:30:38
Connore, chtìl bys nìco øíci
ohlednì vèerejka?
:30:50
Chtìl bych se za to omluvit.
:30:55
Zvlátì tobì, tati.
:30:57
Dva pohøby za mìsíc.
Co jetì øíct?