:30:01
bude rozdìlena místnì
:30:03
mezi dvì území,
která John osobnì vybere.
:30:08
Rád bych teï podìkoval
panu Ranceovi za to,
:30:12
e pøeruil své sluební
cesty a navtívil nás.
:30:16
Dìkuji, Jacku.
:30:18
Pan Rance se u døíve seel
s Johnem a se mnou kvùli
:30:22
naí moné úèasti v odborech.
:30:24
Znovu jsem to panu
Ranceovi zopakoval.
:30:27
Bohatneme z toho,
co lidé dìlají po práci.
:30:31
Není nutné se po nich
vozit jetì v práci.
:30:34
- Je tu jetì nìco k projednání?
- Ano.
:30:38
Connore, chtìl bys nìco øíci
ohlednì vèerejka?
:30:50
Chtìl bych se za to omluvit.
:30:55
Zvlátì tobì, tati.
:30:57
Dva pohøby za mìsíc.
Co jetì øíct?
:31:02
Vèera jsme ztratili dobrého mue.
:31:05
Pøipadá ti to zábavné?
:31:08
Zkus to znovu.
:31:12
Chci se omluvit...
:31:18
Chtìl by ses omluvit?
Zkus to znovu.
:31:37
Pánové,
:31:39
omlouvám se.
:31:51
Jsou vichni obeznámeni s dluníky?
:31:55
Je tu pøíli mnoho
nezaplacených dluhù.
:31:58
- Miku...
- Dej mi jejich jména.