:25:01
Qui c'est ?
:25:06
- C'est un des tes gosses ?
- Il a dû se cacher dans la voiture.
:25:11
Il peut garder un secret ?
:25:15
C'est mon fils.
:25:20
Alors, ça me suffit.
:25:24
Ramène-le. Je rentre à pied.
C'est une belle nuit pour marcher.
:26:00
Maman le sait ?
:26:05
Ta mère sait que je suis
très attaché à Mr Rooney.
:26:09
Nous n'avions rien,
et il nous a donné un toit.
:26:14
Notre vie, c'est à lui
qu'on le doit.
:26:19
Tu comprends ?
:26:25
Tu comprends ?
:26:28
Oui.
:26:34
Rentrons à la maison.