:25:12
Wat flik je nou?
:25:14
Wegwezen!
:25:15
Jesus Christus, Connor.
Waar ben je mee bezig!
:25:19
Wat is dat?
:25:36
O, Jesus!
:25:39
Michael!
:25:44
Mankeer je niets?
:25:50
Heb je alles gezien?
:25:57
Jezus.
:25:59
Je mag met niemand hier
over praten.
:26:02
Hoor je me? Met niemand.
:26:05
Wie is dat?
:26:10
-Een van jou?
-Hij heeft zich waarschijnlijk...
:26:14
-...in de auto verstopt.
-Kan hij ´n geheim bewaren?
:26:20
Hij is mijn zoon.
:26:25
Dat volstaat voor mij.
:26:29
Breng hem thuis en ga wandelen.
Het is ´n prachtige avond.