1:35:01
Doe je ogen open, Michael.
1:35:06
Dit is het leven waarvoor
wij gekozen hebben.
1:35:09
De enige garantie die we
hebben, is dat geen van ons...
1:35:14
-...in de hemel komt.
-Michael, misschien.
1:35:18
Doe er dan alles aan om te zorgen
dat dat gebeurd.
1:35:25
Ga weg. Ik smeek het je.
1:35:29
Het is de enige oplossing.
1:35:34
En als ik ga?
1:35:37
Dan zal ik rouwen...
1:35:43
...om de zoon die ik verloor.
1:36:44
Wat ga je doen?
1:36:46
Ik moet nog één ding doen,
dan is het voorbij.
1:36:56
Ga terug naar bed, Michael.