:51:08
Oprostite, Mike, ker ste morali
èakati tako dolgo.
:51:12
Pravkar smo izvedeli,
kaj se je zgodilo. al mi je.
:51:20
Hvala, da ste me sprejeli, g. Nitti.
:51:25
Sedite. Bi kavo?
-Ne.
:51:28
Res ne?
-Ne, hvala.
:51:32
Torej...
:51:35
Kaj lahko storim za vas, Mike?
-Rad bi delal za vas.
:51:45
No, to je pa zanimivo.
:51:49
V zameno boste zamiali,
ko bom storil nekaj, kar moram.
:51:55
In kaj naj bi to bilo?
:51:59
Ubil bom morilca svoje druine.
:52:03
Bo eno truplo veè kaj spremenilo?
:52:07
Mislim, da je to dober predlog.
Samo za vas bom delal
:52:10
in veste, da dobro delam.
:52:15
Spotujem vas, Mike.
Nièesar si ne elimo bolj
:52:19
kot to, da bi delali za nas.
A ne na tak naèin.
:52:24
Kar zahtevate od mene,
je nemogoèe.
:52:27
Res?
:52:30
Naj vam razloim nekaj,
kar ste morda spregledali.
:52:37
Vsa ta leta so vas èitili ljudje,
:52:41
katerim veliko pomenite.
:52:44
Isti ljudje vas èitijo tudi zdaj.
Vkljuèno z menoj.
:52:50
Èe boste vseeno vztrajali
:52:52
in prestopili mejo,
boste ostali sami.
:52:58
A potem za vas ne bo veè
vdanosti in zaupanja.