:50:01
	Jag skulle bara arbeta för dig och
du vet att jag gör ett bra jobb.
:50:07
	Jag respekterar dig, Mike.
:50:10
	Vi skulle inte vilja nåt hellre än att
ha dig anställd. Men inte på det viset.
:50:15
	Det du ber om är omöjligt.
:50:18
	Är det?
:50:22
	Jag ska förklara nåt som
du inte förstått.
:50:28
	Under alla dessa år har du skyddats-
:50:32
	-av människor som bryr sig om dig.
:50:34
	Samma människor skyddar dig nu.
Även jag.
:50:40
	Om du genomför det här så-
:50:45
	-är du alldeles ensam.
:50:48
	Och lojalitet och förtröstan
kommer inte att finnas för dig.
:50:56
	Mike, du kommer inte
klara det. Inte ensam.
:51:03
	Och inte med en liten pojke.
:51:10
	Skyddar du redan honom?
:51:15
	Vi skyddar våra intressen, Mike.
:51:20
	Jag körde hela natten
för att träffa dig.
:51:23
	Jag uppskattar det.
Nu tycker jag att du ska köra tillbaka.
:51:33
	Åk hem, Mike. Åk hem och begrav
din fru och ditt barn.
:51:38
	Med vår välsignelse.
:51:43
	Det blir inte så enkelt.