1:04:00
Я виж, прекрасна изработка.
1:04:22
Защо бягаме?
1:04:23
Портиерът е омразна личност.
1:04:25
Тук ще бъде съвсем различно.
1:04:28
Бъди съсредоточен.
1:04:29
Не говори с никой мъж.
1:04:32
Движи се през цялото време.
Не се крий в тоалетната.
1:04:35
Готово.
1:04:40
Я, кой е дошъл!
- Здравей, Крис. Как си?
1:04:43
Това е племенника ми Ник.
1:04:44
Как си?
- Как я караш?
1:04:51
Може ли да използвам тоалетната?
1:04:54
Какво?
- Да използвам тоалетната?
1:04:56
Какво?
1:05:02
Това е Донован.
1:05:04
Тук само аз съм на моите години.
1:05:06
Къде мислиш, че сме,
на училищно празненство?
1:05:09
Мисля, че съм пиян.
1:05:13
Ела тук.
1:05:17
Ник, знаеш ли къде сме?
1:05:21
Май каза улица Гринуич.
- Време е за печалбата.
1:05:23
Добре, за печалбата.
- Добре.
1:05:26
Малко е по-различно,
отколкото в бар,
1:05:28
но концепцията е същата.
1:05:32
В партито има един невероятен
момент, който се случва
1:05:34
след неговата кулминация,
неговия връх.
1:05:38
Като че с вълшебна пръчка,
всеки в стаята
1:05:41
е силно притеснен от времето.
1:05:43
Това е момента, в който удря страха.
1:05:47
Какъв страх?
- Страха от празния апартамент.
1:05:52
Това е повече, отколкото
някои могат да издържат.
1:05:55
Отчаянието се разстила
из стаята като мъгла.
1:05:58
Очите започват да обхождат
притеснено тълпата.