1:33:01
Así que no debí enojarme tanto.
1:33:04
Siento... haberte decepcionado.
1:33:11
Sí. Bueno.
1:33:12
Cualquiera tiene una mala noche,
incluso yo.
1:33:17
Dijiste que ligabas
todas las noches.
1:33:19
Digo muchas cosas.
Mira, Nick.
1:33:24
Llámale a tu mamá, ¿sí?
1:33:26
Estoy seguro de que quiere
saber de ti.
1:33:29
Olvídalo.
La veré en casa.
1:33:31
De todas formas, llámala.
Anda.
1:33:45
Te dejaré solo.
1:33:56
Supongo que te veré
en el siguiente funeral.
1:33:59
¿Quién está enfermo?
1:34:01
No, estoy bromeando.
1:34:02
Yo también.
1:34:07
Muy bien.
Adiós, tío Roger.
1:34:09
Nos vemos, Nick.
1:34:19
No le des propina. Ya le di.
1:34:39
¿Cuánto tiempo tardamos
en llegar al aeropuerto?
1:34:42
- Una media hora, señor.
- Sí.