:37:01
.לא, לא. הוא רציני
:37:03
.אני מתכוון, הוא... לגמרי רציני
:37:07
.הלילה -
.סליחה -
:37:12
--סליחה. כמו ש
:37:14
.הלילה -
...כן, אמרתי ש -
:37:18
--אמרתי שהלילה הוא
:37:20
הלילה הזה הוא לילה
.מאוד חשוב בשבילי
:37:23
בדיוק עמדתי לומר לה
.שיש לנו התערבות
:37:25
?התערבות -
.1000$ א-אה. התערבנו על
:37:32
...שאני אוכל לגרום למישהו
:37:35
.כאילו, להתאהב בי
:37:40
?באמת
:37:45
,אהבה. זה דבר שקשה לוודא
?אתה לא חושב כך
:37:48
.לא, אני חושב שאנחנו יכולים לעשות את זה
:37:51
.אני בטוח שאנחנו יכולים
:37:54
?אלף דולר
:37:56
...זה לא ממש הטריף אותי לגמרי
:37:58
אבל זו לא השורה הגרועה ביותר
.שאני אשמע הלילה
:38:03
?מה? באמת
:38:05
.כן. עבודה טובה, ניק
:38:08
?נו, שווה לשבת איתנו -
.אני מחכה לחברה -
:38:11
אני אשאל אותה על זה
.כשהיא תגיע
:38:13
.תביאי אותה לכאן
.מדובר פה על כסף
:38:16
?אם נסכים, מי יושב עם מי
:38:20
.הבחירה של הגברות
.ברירה טבעית
:38:28
.אני רוצה לשבת איתו
:38:33
.יש, כן
:38:48
?מה זה
:38:49
.רום וקולה. אמרתי לו שיעשה את זה חלש
.יש לנו עוד דרך ארוכה לעבור
:38:52
.בסדר. אני לא שותה -
.אתה צוחק עלי? קח את המשקה -
:38:55
.אני לא מכניס אלכוהול לגוף שלי -
.תשתה את המשקה הזה -