1:09:00
,מה שאני אומר זה
.שיש לך הזמנות אמיתית כאן, ניק
1:09:07
זה הרגע שמפריד
.את האלופים האמיתיים
1:09:11
זוכר את הסיבה שבגללה
?ביקשת את עזרתי מהתחלה
1:09:14
?המטרה העיקרית
1:09:15
.כן -
...אז תן לי לעזור לך -
1:09:17
.להשיג אותה
1:09:31
.בסדר
1:09:33
אנחנו צריכים לבדוק
.מי השתייניות
1:09:36
,כל מסיבה צריכה מכתיבת קצב
.שפן
1:09:40
תמיד תחפש את הבחורה
.ששתי משקאות לפני כולם
1:09:43
?איך אתה עושה את זה
1:09:45
תאזין להתפרצויות צחוק
...רמות לא במקום
1:09:47
תסרוק את הקהל
.וחפש מישהי שנשפך לה משקה
1:09:50
חפש ברחבת הריקודים מישהי
.שלא נראית בשליטה
1:09:54
?מה איתן
.הן נראות די שתויות
1:10:00
.ערב טוב
1:10:03
.אלוהים, זה היה מביך
.אני לא יודעת איך זה קרה
1:10:07
.אני מצטערת
.אני מצטערת
1:10:09
.היי, דונה
1:10:12
.הי -
?מה נשמע -
1:10:14
-- טוב-
.טוב. תשמעי -
1:10:16
זה האחיין שלי שאני
.רוצה להכיר לך. ניק
1:10:18
.הי -
.ראיתי אותך מוקדם יותר במשרד -
1:10:20
.הי, ניק. דונה
1:10:22
.טוב לראות אותך -
.גם אותך -
1:10:26
?רוג'ר מראה לך את העיר -
.כן, חלק ממנה -
1:10:30
.כן, ניק מבקר
1:10:32
למה שלא תספר לדונה
.על ההתערבות שיש לנו
1:10:34
.אני אראה אותך עוד רגע -
.הא? חכה -
1:10:36
?איזו התערבות
?במה הוא גרם לך להיות מעורב
1:10:40
.או. זה שום דבר. באמת -
?מה זה -
1:10:42
.זה. אני לא ממש יודע
1:10:44
.זה חמוד -
.תודה -
1:10:46
.אני אפילו לא משתמש בזה
1:10:48
שמונים. חם. שמונים מעלות
1:10:50
.זה חם. כן
1:10:55
התערבנו על אם אני אצליח לגרום
.למישהי להתאהב בי הלילה