1:10:00
.ערב טוב
1:10:03
.אלוהים, זה היה מביך
.אני לא יודעת איך זה קרה
1:10:07
.אני מצטערת
.אני מצטערת
1:10:09
.היי, דונה
1:10:12
.הי -
?מה נשמע -
1:10:14
-- טוב-
.טוב. תשמעי -
1:10:16
זה האחיין שלי שאני
.רוצה להכיר לך. ניק
1:10:18
.הי -
.ראיתי אותך מוקדם יותר במשרד -
1:10:20
.הי, ניק. דונה
1:10:22
.טוב לראות אותך -
.גם אותך -
1:10:26
?רוג'ר מראה לך את העיר -
.כן, חלק ממנה -
1:10:30
.כן, ניק מבקר
1:10:32
למה שלא תספר לדונה
.על ההתערבות שיש לנו
1:10:34
.אני אראה אותך עוד רגע -
.הא? חכה -
1:10:36
?איזו התערבות
?במה הוא גרם לך להיות מעורב
1:10:40
.או. זה שום דבר. באמת -
?מה זה -
1:10:42
.זה. אני לא ממש יודע
1:10:44
.זה חמוד -
.תודה -
1:10:46
.אני אפילו לא משתמש בזה
1:10:48
שמונים. חם. שמונים מעלות
1:10:50
.זה חם. כן
1:10:55
התערבנו על אם אני אצליח לגרום
.למישהי להתאהב בי הלילה
1:11:00
.וואו
1:11:02
?על כמה -
.אלף דולר -
1:11:06
.אני לא מאמינה
1:11:09
?נו, אז איך הולך בינתיים
1:11:13
.סליחה
.תודה
1:11:16
.תודה. לחיים
1:11:18
.כן
1:11:20
.לאהבה
1:11:35
.הו, שלום
1:11:37
אתה לא רוג'ר סוונסון הידוע
?ששמעתי עליו כל כך הרבה
1:11:41
.זה אני. כן
1:11:42
,ג'ויס אומרת שמכל האנשים שלה
.אתה הכי מצחיק
1:11:46
.אני שופע צחוק -
.לא, היא אמרה את זה -
1:11:48
?למה שאני אשקר -
?מה השם שלך -
1:11:50
.סליחה
.לא הצגתי את עצמי
1:11:53
אני פטרישיה. אני וג'ויס
.למדנו במכללה ביחד
1:11:56
.נעים להכיר אותך
?פטי, תעשי לי טובה
1:11:58
.כן. אני יכולה לנסות