:01:00
Roger, wat ik wil zeggen is dat ik wil dat
mijn zus een metroplattegrond leert lezen.
:01:04
Door dat te zeggen, negeer je
het voornaamste belang...
:01:06
van het nut in menselijke relaties.
:01:08
Ons vermogen
Mannelijk vermogen om kaarten te lezen...
:01:12
om te navigeren, maakt ons nuttig.
:01:13
Je zou je zus moeten ontmoedigen
om ook maar te kijken naar een kaart.
:01:16
Wil je zeggen dat wij, vrouwen,
minder richtingsgevoel hebben?
:01:21
Waar ligt het noorden, Joyce,
zonder rond te kijken?
:01:23
Wat?
:01:25
Je hoorde me wel. Wijs het noorden aan.
Snel. Het noorden.
:01:27
Snel. Het noorden
:01:28
Het noorden.
:01:32
Je hebt gelijk.
- Heeft hij gelijk?
:01:34
Hij heeft gelijk.
- Erg indrukwekkend.
:01:36
Zoals ze altijd heeft gedaan...
:01:38
reageert de vrouw op de man
die het meest bruikbaar lijkt.
:01:42
Door de vaardigheid die me
bruikbaar maakt aan te scherpen...
:01:45
doe ik mijn onvermijdelijke
veroudering teniet.
:01:48
Je blijft thuis om je vaardigheid een
videorecorder in te stellen aan te scherpen?
:01:51
Mijn videorecorder knippert al
drie jaar op 12:00.
:01:56
Wat nog meer, Roger?
:01:58
Rijden met een versnellingspook.
Zware dingen optillen.
:02:02
Luchtgitaar.
- Ja, ja.
:02:04
Toe maar en grinnik maar, oké?
:02:06
Maar totdat vrouwen de mogelijkheid ontwikkelen
voorwerpen telepathisch te verplaatsen
:02:09
en dat zullen ze
:02:11
blijft fysieke kracht een
primaire bruikbaarheid.
:02:13
Op brute kracht dan maar.
:02:17
Roger, je vergeet een zeer
belangrijke mannelijke bruikbaarheid.
:02:22
Wat dan? Barbecuen?
:02:26
Sex.
:02:27
Juist. Ik wil dat een vent meer doet
dan alleen mijn videorecorder instellen.
:02:32
Ik stel je videorecorder wel in, schatje,
zoals je nog nooit gehad hebt.
:02:36
Hij heeft een bovenlader.
Denk je dat je dat aankan?
:02:38
Interessant is dat een groep
wetenschappers in Engeland...
:02:41
net hun plan heeft aangekondigd
een eitje te bevruchten...
:02:43
zonder het gebruik van zaadcellen.
:02:47
Ik begrijp dat niet.
:02:49
Elke cel van het menselijk lichaam
bevat een kopie van het genoom.
:02:53
De enige reden dat zaadcellen
alle lol hebben is dat tot nu toe...
:02:56
zij de enige waren met toegang.
:02:58
Tijdens Christophers leven,
zal kunstmatige inseminatie...