:16:03
Daca nu vede ce o sa fie,
plang pt. ea.
:16:19
- Pot sa va ajut, domnule?
- Hey. Nu, merci. Sunt bine.
:16:21
Am spus, "Pot sa va ajut, domnule?"
:16:25
- Unde e tipul celalalt? Cel--
- E acasa si doarme.
:16:29
Ok. Pai, e foarte important sa
o vad pe Joyce Maynard imediat, asa ca--
:16:33
Ok. Inteleg.
De ce nu-i lasati un bilet?
:16:38
Este important
sa o vad în persoana.
:16:40
Asta nu o sa mearga,
asa ca mai bine...
:16:42
sa va chem un taxi sa va duceti acasa
si sa trageti un somn?
:16:45
De ce nu te duci tu dracu' acasa?
:16:47
Ok. Stii ce?
Nu ne intelegem.
:16:50
Sunt barbatul ei. Sunt barbatul ei, ok?
Cine esti tu? Cine esti tu?
:16:54
Sunt omul care o sa cheme politia
daca nu iesi din holul meu!
:17:48
Roger, sunt Susan.
E joi Thursday, si am vrut sa te sun--