:24:01
E o vizualizare. O imagine
un triunghi albastru, si asta sunt eu.
:24:05
Pun toate celelalte în afara triunghiului,
intr-o zona rosie. Functioneaza.
:24:11
Si, ce mai fac parintii tai?
:24:18
- Au divortat.
- Ce?
:24:21
Da. Tata s-a mutat.
:24:23
- Glumesti. Cand s-a intamplat asta?
- Acum ceva timp.
:24:25
Nu te-am mai vazut
de la inmormantarea bunicii.
:24:34
- Jesus, Nick. Îmi pare rau sa aud asta.
- Nu e mare lucru.
:24:36
Inca mai vorbesc cu tata.
Ma suna de pe drum.
:24:39
Ce mai face mama ta?
:24:40
E bine. Stii si tu.
:24:44
- Sunt surprins ca nu a venit cu tine.
- Poate i-a fost frica sa te vada...
:24:46
dupa ce s-a intamplat la inmormantare.
:24:48
Aia s-a intamplat pt. ca
bunicul tau e un nenorocit de mare talie.
:24:54
Bine?
:25:04
Si când e interviul tau?
:25:08
- A fost azi.
- Cum a mers?
:25:10
Bine, cred. Am fost la interviuri
pentru ca asa a vrut mama.
:25:13
- Nu esti interesat de facultate?
- De ce sa continui sa merg la scoala...
:25:16
când tot ce am nevoie sa aflu
pot sa caut si singur?
:25:18
Tata nu s-a dus la facultate. Pe la varsta
mea, era deja pe drum.
:25:21
- Cum sunt toate?
- Prima clasa. Merci.
:25:25
Dar... lucrul bun la o facultate
e ca poti sa iesi mai mult.
:25:30
- E bine pt. abilitatile sociale.
- Da.
:25:37
Deci... mama spune ca esti un fel de,
stii tu, ca un gigolo.
:25:42
- A spus ea asta?
- Dar o spune de parca ar fi un lucru rau.
:25:46
Asta suna a ceva ce ar spune ea.
:25:48
- E adevarat?
- Dar tu? Ai o prietena?
:25:53
Nu. Adica, stii tu, nu inca.
:25:59
Uite. Ma maresc, si sunt o graoza
de lucruri pe care as vrea sa le--