1:09:00
Ce vreau sa spun e ca,
ai o sansa cu adevarat aici, Nick.
1:09:07
Asta e momentul în care
se alege un adevarat campion.
1:09:11
Iti aduci aminte motivul pt.
care ai venit sa-mi ceri ajutorul?
1:09:14
Telul primar?
1:09:15
- Da.
- Atunci lasa-ma sa te ajut...
1:09:17
sa-l atingi
1:09:31
Bine. Deci.
1:09:33
Trebuie sa identificam
care sunt betivii pe aici.
1:09:36
Fiecare petrecere are nevoie
un iepure. (ca intr-o cursa n.n.)
1:09:40
Intotdeauna cauta fetele care
beau mai mult decat toti.
1:09:43
Cum iti dai seama de asta?
1:09:45
Asculta dupa explozii
în ras total nepotrivite...
1:09:47
sau uita-te în multime
dupa cineva care isi varsa bautura.
1:09:50
Uita-te la ringul de dans dupa
cineva care se misca în afara zonei lui.
1:09:54
Ce zici de ele?
Par destul de bete?
1:10:00
Buna seara.
1:10:03
Doamne, e foarte stanjenitor.
Nu stiu ce s-a intamplat.
1:10:07
Îmi pare rau.
Îmi pare rau.
1:10:09
Hei, Donna.
1:10:12
- Buna.
- Ce faci?
1:10:14
- Bine--
- Bine. Asculta.
1:10:16
El este nepotul meu,
vreau sa ti-l prezint pe. Nick.
1:10:18
- Buna.
- Te-am vazut mai devreme la birou.
1:10:20
Buna, Nick. Donna.
1:10:22
- Ma bucur sa te vad.
- Si eu.
1:10:26
- Deci Roger iti arata orasul?
- Da, o parte din el.
1:10:30
Da, Nick e în vizita.
1:10:32
De ce nu-i spui lui Donna
despre pariul care l-am facut.
1:10:34
- Ne vedem imediat.
- Huh? Stai.
1:10:36
Ce pariu?
In ce te-a bagat?
1:10:40
- Oh, nu e nimic. Serios.
- Ce e asta?
1:10:42
Oh, asta. Nici macar nu stiu.
1:10:44
- E draguta.
- Merci.
1:10:46
Nici macar nu o folosesc.
1:10:48
Optzeci. Cald. Optzeci de grade.
1:10:50
E cald. Da.
1:10:55
Am facut un pariu ca pot sa fac pe
cineva sa se indragosteasca de mine asta seara.