Roger Dodger
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
To je smao dodatak njihovim liènostima.
Tako da postaju prave.

:47:04
Da. Ali je sve to spoljašnjost.
To je dobro u poèetku.

:47:08
Potrebno je i nešto više od toga.
:47:10
Potreban ti je na primer,
razlog za ljubav.

:47:12
Ali ne možeš da prevaziæeš...
:47:14
kada ti male stvari ne
tnaèe ništa.

:47:15
Ja kažem da ti se dopada
samo ono što je ispred tebe. Kraj prièe.

:47:19
Kako je to romantièno.
:47:21
Potrebno je provesti godine sa nekim.
:47:24
- Stvarno?
- Ne mogu taèno da opišem...

:47:25
ali to je kao da je
bespomoæna.

:47:28
Sve ono što je do tada uspevalo,
više ne pali...

:47:31
ali si ti i dalje zaljubljen.
:47:33
To je kao da je èin tavršen...
:47:35
i došli ste do dela
kada ona poèinje da krije.

:47:37
Poèinje da krije zato što
misli da je uloga...

:47:41
koju je igrala, sada te tera da
je ostaviš ili ti je dosadno...

:47:44
ali dodjete dotle, i ti
si još uvek tamo.

:47:49
I još više je voliš.
:47:56
Au.
:47:57
Da li ste upoznali mog sestriæa?
Zove se Isus.

:48:01
Koliko imaš godina Nik?
:48:03
16.
:48:04
Budi jaka Sofi. U igri imam
hiljadu dolara.

:48:08
Da li smo i dalje na limitu od jednog piæa?
:48:10
-Ja mogu još jedno.
-Da. I ja.

:48:14
Super.
Pomeri se malo, Sofi.

:48:16
- Šta ko želi?
- Sofi zna šta ja volim.

:48:18
-Vodu sa ledom, molim vas.
- OK. To je baš ljupko.

:48:21
Nik?
:48:22
Pravi igraè bi iskoristio to
što je sam sa Andeom.

:48:26
Andrea. Da.
Samo polako.

:48:39
- Æao.
- Hej.

:48:42
- Kakva je šema sa tvojim ujakom?
- Ne znam.

:48:45
Ovo je prvi put da
sam izašao sa njim.

:48:49
- Da li živiš u gradu?
- Ja živim u Ohaju sa mamom.

:48:53
Ona i Rodžer više
ne govore.

:48:56
Ohajo?
:48:58
da li imaš devojku tamo?

prev.
next.