1:07:07
Neden koþuyoruz ?
1:07:08
Kapýcýnýn nefrete edilecek bir kiþiliði var.
1:07:10
Dinle. Yukarda kurallar çok farklý olacak.
1:07:13
Amaca odaklan.
1:07:15
Erkeklerle konuþma. Bu
tüm kampanyayý mahveder.
1:07:17
Sürekli hareket halinde ol.
Banyoya saklanmak yok.
1:07:21
Ýþte geldik. Hey.
1:07:26
- Bakýn kim geldi.
- Hey, Ohris. Nasýlsýn ?
1:07:29
Bu benim yeðenim Nick. Ohris.
1:07:31
- Nasýlsýn ?
- Nasýl gidiyor ?
1:07:38
Bekle. Kullanabileceðim bir banyo var mý ?
1:07:41
- Bir ne ?
- Kullanabileceðim bir banyo.
1:07:43
Bir ne ?
1:07:45
Gece boyunca bu kadýndan kurtulmaya çalýþtým.
1:07:49
Bu Donovan.
1:07:51
Buradaki tek genç benim.
1:07:53
Nereye gittiðimizi sanýyordun ?
Mezuniyet balosuna mý ?
1:07:57
Galiba sarhoþ oldum.
1:08:01
Buraya gel.
1:08:05
Nick. Nerede olduðumuzu biliyor musun ?
1:08:08
- Greenwich Oaddesi dedin sanýrým.
- Kazanma anýndayýz.
1:08:11
- Tamam. Kazanma aný.
- Doðru. Tamam mý ?
1:08:13
Farketmen bardakinden biraz daha zor...
1:08:16
ama mantýk ayný.
1:08:20
Bir parti doruðuna ulaþtýðýnda gelen....
1:08:22
inanýlmaz bir an vardýr.
1:08:26
Büyü yapýlmýþ gibi, salondaki herkes...
1:08:30
saatin farkýna varýr.
1:08:32
Ýþte korkunun saldýrdýðý an bu andýr.
1:08:36
- Ne korkusu ?
- Boþ daire korkusu.
1:08:40
Oh. Evet.
1:08:41
Bu çoðu insanýn katlanamadýðý birþeydir.
1:08:44
Umutsuzluk sis gibi odayý sarar.
1:08:48
Gözler endiþeyle kalabalýðý taramaya baþlar.
1:08:51
Standartlar inanýlmaz bir þekilde
düþürülür. Gözle görülür biçimde.
1:08:55
- Neden bahsettiðimi anlýyor musun ?
- Pek deðil.