:29:03
-Родео.
-Това е чудесно.
:29:25
Обичам тази страна.
:29:32
О, господи. Сладурани на 4:00.
Да дами господин Ридли е в къщата.
:29:37
-Американец нали?-Абсулютно. И то какъв.
:29:41
Ние не говорим много.
:29:42
Ей така ги забивам аз, йо.
Вие не говорите много.
:29:45
"Така ги забивам, йо"?
:29:47
Опитвал ли си да излъжеш
счетоводна фирма с пари?
:29:52
Хей, Джонатан
:29:54
Хей, Катя как си?
:29:57
Моят номер.Аз имам номер.
Тя вече е официална
:29:59
Тя е взела номера си.
:30:01
Поздравления. Изглежда хубаво!
:30:03
Не харесваш ли идеята
да си татуираш номер на лицето?
:30:06
Бъди сигурен.
:30:08
Сега всички ще вземем голям бонус,
благодарение на чичо Сам.
:30:11
За Джонатан и за Ридли.
Благодарим ви много.
:30:14
Не. Благодарствения тост трябва да е за Тоба.
:30:17
За Тоба.
:30:19
Хей, ела тук.
:30:20
Ела. Вземи. Изчезвай.
:30:24
Защо не ме уважаваш?
:30:25
Работиш по 24 часа в мините,
И не ти плащат.
:30:28
Аз те доведох тук, а ти се опитваш да плащаш.
:30:33
Всичко е наред, мой цигански братко. Вземи си пиене.
:30:38
Малка контузия тази вечер, Дени?
:30:42
Каквото се случи можеше да се случи
на всеки от нас.
:30:48
Това е много лошо човече.
:30:50
Това е груба игра.
Така е, защото ние си плащаме.
:30:53
Ти правиш стотици пъти това, което и аз правя.
:30:57
Какво става Дени?