:30:01
Поздравления. Изглежда хубаво!
:30:03
Не харесваш ли идеята
да си татуираш номер на лицето?
:30:06
Бъди сигурен.
:30:08
Сега всички ще вземем голям бонус,
благодарение на чичо Сам.
:30:11
За Джонатан и за Ридли.
Благодарим ви много.
:30:14
Не. Благодарствения тост трябва да е за Тоба.
:30:17
За Тоба.
:30:19
Хей, ела тук.
:30:20
Ела. Вземи. Изчезвай.
:30:24
Защо не ме уважаваш?
:30:25
Работиш по 24 часа в мините,
И не ти плащат.
:30:28
Аз те доведох тук, а ти се опитваш да плащаш.
:30:33
Всичко е наред, мой цигански братко. Вземи си пиене.
:30:38
Малка контузия тази вечер, Дени?
:30:42
Каквото се случи можеше да се случи
на всеки от нас.
:30:48
Това е много лошо човече.
:30:50
Това е груба игра.
Така е, защото ние си плащаме.
:30:53
Ти правиш стотици пъти това, което и аз правя.
:30:57
Какво става Дени?
:31:07
Какво ако не е инцидент?
:31:09
За какво говориш?
:31:12
U-Chow.
:31:14
Покажи му.
:31:20
-Ремъка под брадата е бил отрязан.
-От каде взе това?
:31:24
Намерих я в офиса на треньора.
:31:26
Погледнете това.
:31:33
Тя казва, че хазартните синдикати
навярно ще се издигнат.
:31:40
Трябва да говорим с Петрович.
:31:42
Нека не прави следа от това.
:31:44
Тоба едва не беше убит.
Той е собственик.
:31:47
Няма да го безпокоя.
:31:49
Добре капитане. Аз ще отида.
:31:52
Наслаждавай се на партито.