:28:04
Chicago er stadig levnedsmiddelbyen,
:28:08
men hvad med Indianapolis?
Hvad skete der med den?
:28:12
Hvad skete der med Mackie?
:28:15
Alt var meget nemmere, da jeg var barn.
:28:17
Vi havde stadigvæk tre nationer.
:28:19
Det var før virksomhedskrigene,
selv før rollerball.
:28:23
Før alting. Tror du på børn?
:28:26
Der var en, som fortalte mig om
:28:29
fodboldforbundet og
verdensmesterskaberne.
:28:31
- Hvor skal du hen?
- Indianapolis.
:28:38
Hvad ved du, om alt det sludder, Clete?
:28:40
Jeg mener,
:28:42
du ved, hvordan virksomhederne startede,
du kender til virksomhedskrigene.
:28:47
De var modbydelige!
:28:49
Der er ingen, som snakker om det.
:28:51
- Bortset fra venner.
- Jep.
:28:54
Jeg husker dit første år.
:28:58
Du var gemen og anstrengt.
:29:00
Den bedste spiller, jeg har trænet.
:29:02
Der var ingen, som kunne lægge
en hånd på dig. Kan du huske det?
:29:06
Ja.
:29:08
Der er noget, jeg må spørge dig om.
:29:10
Det tænkte jeg nok. OK, jeg lytter.
:29:12
Der er ved at ske
et eller andet med sporten.
:29:17
Jeg ved ikke, hvad det er.
Det er ikke meningen, jeg skal vide det.
:29:21
Hvad er det?
:29:23
De vil have mig til at stoppe.
:29:34
Hvorfor... skulle de ville det?
:29:37
Det ved jeg ikke.
:29:39
Det vil jeg gerne, du finder ud af.
:29:42
Jeg skal prøve.
:29:44
Jeg hører om næsten alt i sporten,
på den ene eller den anden måde.
:29:47
Det er det, jeg mener. Jeg kender
ikke andre, som vil fortælle noget.
:29:55
Som jeg sagde, jeg...
:29:58
Jeg skal nok prøve.