:54:06
Πάμε.
:54:22
Στάσου.
:54:27
Μην κουνηθείς.
:54:42
Κλείσε τις πόρτες.
Το κρύο είναι κολασμένο. Την πόρτα.
:54:45
Την πόρτα!
:54:50
'Ελα, Ντένι.
:54:54
Τα διαβατήριά μας;
:54:55
Η Κάτια δεν μπόρεσε να τα πάρει.
:54:58
Φοβάται. Την εκβιάζουν.
:55:00
-Θ' αυτοσχεδιάσουμε.
-Πήρες τα λεφτά απ' το σπίτι μου;
:55:02
Το παρακολουθούν συνέχεια.
:55:08
Οι παίκτες μάζεψαν αυτά τα λεφτά.
:55:18
Ευχαριστώ, Ντεν.
:55:21
Ευχαρίστησε αυτούς.
:55:23
Δεν ξέρω τι να πω.
:55:24
Λοιπόν, ακούστε.
Τα πιο κοντινά σύνορα είναι της Ρωσίας.
:55:30
Υπάρχουν δύο περάσματα στα ρωσικά σύνορα.
:55:33
Το ένα είναι στο ποτάμι.
Το πρωί θα έχετε φτάσει.
:55:36
-Νόμιζα πως θα ερχόσασταν μαζί μας...
-'Εχει οικογένεια εδώ. Εγώ έχω τη μητέρα μου.
:55:40
Κι αν δεν θες να εξαφανιστούν
ή να πάθουν ατύχημα...
:55:43
Δεν μπορώ να φύγω ποτέ.
:55:45
-Ορόρα, περίμενε!
-'Οχι.
:55:47
-Θα τα καταφέρεις;
-Σταμάτα.
:55:56
Πριν πεις κάτι ακόμα πιο ανόητο.