Rollerball
prev.
play.
mark.
next.

1:06:12
Δες τον Γιεβγένι εκεί
που είναι τόσο ψωνισμένος τώρα.

1:06:18
Κάποτε δούλευε στο ταχυδρομείο.
1:06:20
Του έμαθα να επενδύει σωστά
και τώρα του ανήκουν τα ορυχεία.

1:06:24
Ναι, βγάζει μια περιουσία.
1:06:26
Επιβάλλει την πειθαρχία στους εργάτες.
Καλή δουλειά.

1:06:31
Θ' αναρωτιέσαι γιατί εγώ δεν αγόρασα ορυχεία.
1:06:36
Δεν είναι ανάγκη
να μου ανήκουν τα ορυχεία. Ξέρεις γιατί;

1:06:39
Επειδή μου ανήκει ο άνθρωπος
που του ανήκουν τα ορυχεία.

1:06:44
Το ίδιο και με τα σούπερ μάρκετ,
το κανάλι, ο σιδηρόδρομος.

1:06:49
Δε χρειάζεται να γίνω πολιτικός
γιατί μου ανήκουν οι πολιτικοί.

1:06:56
Μαθαίνουμε να διαχωριζόμαστε
από την ανθρωπότητα.

1:06:59
'Οπως εσύ, Τζόναθαν,
διαχωρίστηκες από τους συμπαίκτες σου.

1:07:07
Κράτα τα εκατό χιλιάρικά σου.
1:07:11
Αλλά μ' αρέσει η θέα από δω πάνω.
1:07:15
'Οχι, θέλω κι άλλα.
1:07:18
Θέλω ιδιοκτησία.
1:07:20
Ποσοστά από τα τηλεοπτικά δικαιώματα,
τον τζόγο.

1:07:26
Τζόναθαν, μήπως με κοροιδεύεις;
1:07:33
'Ελα τώρα, Αλέξι,
και οι δύο θέλουμε το ίδιο πράγμα, έτσι;

1:07:41
Ωραία. Πολύ ωραία.
1:07:43
Ο Σέροκιν θα σε πάει σπίτι σου.
Αυτή η νύχτα θα είναι δύσκολη.

1:07:53
Τι;
1:07:56
Η Ορόρα μου έγινε πονοκέφαλος.
Η σχέση μας παραέγινε σοβαρή.


prev.
next.