:31:07
What if it wasn't an accident?
:31:09
What are you talking about?
:31:12
U-Chow.
:31:14
Show him.
:31:20
-The chin strap's been cut.
-Where'd you get this?
:31:24
I found it in the trainer's office.
:31:26
Look at this.
:31:33
She says the gambling syndicate
probably put them up to it.
:31:40
We need to go tell Petrovich.
:31:42
No, we'll deal with this on the track.
:31:44
Toba was almost killed, Rid.
He's the owner.
:31:47
I wouldn't bother him with it.
:31:49
Fine, captain. I'll go.
:31:52
Enjoy the party.
:32:00
No move. Me be back soon.
:32:10
Tonight was the best game.
Real cowboy shit?
:32:13
-ls he available?
-Of course, for you.
:32:15
Gentlemen, please.
:32:24
My stallion.
:32:26
Hey, Ridley, my homie.
:32:30
Let me introduce my friends.
:32:31
This is John Buckley from the US network.
:32:34
-Enzo Molinadi, Canale Cinque.
-Hello. Pleasure to meet you.
:32:44
And Yuri Kotlev, owner of the Horde.
:32:46
Be careful, Jonathan.
I think he's angry with you.
:32:51
Dirk Cannon, an investor from Montana.
One of those places, you know.
:32:55
How do you do, son? Nice to meet you.
:32:58
Big money.