:16:03
Sov godt, Moonpie.
:16:06
Det er en dårlig vane du har der.
:16:09
Vet du hva den vanen vil få deg
til å drømme om, Moonpie?
:16:13
Du kommer til å drømme
at du er en leder.
:16:16
Du kommer til
å bestemme over dommerne,
:16:19
ha på deg grå dress, og ta beslutninger.
:16:23
Men vet du hva, Moonpie?
:16:25
Vet du hva alle de lederne drømmer om
:16:28
bak pultene sine?
:16:30
De drømmer om å
være store rollerballers.
:16:33
De drømmer at de er Jonathan.
De har muskler.
:16:37
- De smadrer ansikter.
- Ja!
:16:41
Klare til å gå?
Kan ikke holde gutta her i hele kveld.
:16:44
Jonathan, kom og se meg i morgen.
:16:51
God kveld, Mr. Bartholomew.
:16:54
- Hysj! Rolig, rolig.
- Dette er et fabelaktig lag.
:16:57
En fabelaktig by.
:16:59
Fabelaktige saker der ute i kveld.