:37:00
Como me poderia esquecer?
''Pode ser usado contra nós.''
:37:07
Contra mim.
:37:09
Tu és intocável.
:37:12
Vá lá, Aurora.
Não tens de te esconder sempre.
:37:15
Não me escondo.
:37:17
Escondes, sim.
Vives na escuridão, por amor de Deus.
:37:21
A tua cara não é tão feia como pensas.
:37:23
Eu sei.
:37:25
Por isso é que viras sempre
o teu lado esquerdo para as pessoas.
:37:29
Não viro sempre.
:37:39
O capacete do Toba foi cortado.
:37:44
Levei-o ao Petrovich.
:37:47
Achas que vai valer alguma coisa?
:37:49
Ele pareceu muito zangado.
Acho que vai enfrentar o dono da Horde.
:37:54
Es tão ingénuo.
:37:57
-Jonathan, eles sabiam.
-Sabiam o quê?
:38:01
Um dos tipos da TV mostrou-me isto.
Acho que consigo mostrar-te.
:38:08
Aqui, olha.
:38:09
E o Toba a ser atingido.
E filmado claramente em cinco câmaras.
:38:12
Eles estavam a seguir a acção.
:38:14
Deixa-me rebobinar cinco segundos.
:38:19
Pronto, agora vê.
:38:21
Uma câmara segue a acção...
:38:22
e quatro câmaras seguem um rapaz
na outra ponta da pista.
:38:26
Foram avisados para o filmarem
15 segundos antes de ter acontecido.
:38:31
A Horde não fez isto acontecer.
Não sozinha.
:38:37
Esse tipo da TV, sabes onde o encontrar?
:38:49
-Que se passa?
-Uma manifestação.
:38:51
Aqui é a sede das minas. Espera.