:54:06
Vamos.
:54:22
Espera.
:54:27
Não te mexas.
:54:42
Fecha as portas. Está muito frio. A porta.
:54:45
A porta!
:54:50
Vá lá, Denny.
:54:54
E os nossos passaportes?
:54:55
A Katya tentou.
Não os conseguiu recuperar.
:54:58
Tem medo que tenham algo contra ela.
:55:00
-Temos de improvisar.
-Trouxeste dinheiro lá de casa?
:55:02
O teu apartamento estava sempre vigiado.
:55:08
Os jogadores juntaram isto.
:55:18
Obrigado, Den.
:55:21
Agradece-lhes a eles.
:55:23
Não sei o que dizer.
:55:24
A fronteira mais próxima é a da Rússia.
:55:30
Tens duas passagens na fronteira russa.
:55:33
Uma é pelo rio.
Parte agora e chegas lá de manhã.
:55:36
-Pensei que vinham connosco...
-Não, ele tem familia. E eu a minha mãe.
:55:40
Se não queremos que eles desapareçam
ou tenham um acidente...
:55:43
Nunca podemos partir.
:55:45
-Aurora, espera!
-Não.
:55:47
-Vais ficar bem?
-Pára.
:55:56
Antes que digas algo ainda mais estúpido.