Rollerball
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:29:03
Rodeo.
To je super.

:29:25
Rad imam to deželo.
:29:32
O moj bog. Lepotice prihajajo tam doli.
ja moje dame. Gospod Ridley je v hiši.

:29:36
Ameriški konji je tako?
sigurno. In visi kod da je...

:29:41
Mi ne govorimo veliko.
:29:42
Tako jaz to delam, v redu?
Ti ne govoriš veliko.

:29:44
"Tako jaz to delam, dobro?"
:29:47
Si kdaj poskušal spati z dvema
iz raèunovodstva?

:29:52
Jonathan!
:29:54
Katya, kako si?
:29:56
Moja številka. Imam svojo številko.
Postala je službena.

:29:59
Dobila je svojo številko.
:30:00
Èestitam. Izgleda èudovito.
:30:03
Ne dopade se ti zamisel da imaš
tetovirano številko na licu?

:30:06
Uagni.
:30:08
Sedaj bomo vsi dobili velike bonuse,
zahvaljujoè tebi, strièek Sammie.

:30:11
Na Jonathana i Ridleya.
Hvala vam lepa.

:30:13
Ne.
ta zdravljica bi biti za Tobo.

:30:16
Za Tobo.
:30:18
hej pridi sem.
:30:20
Pridi sem. daj vzemi.
:30:23
Zakaj mi izkazuješ tako nespoštovanje?
:30:25
Delaš 24 ur v rudniku,
in nimaš niè od tega.

:30:28
Pripeljal sem te sem, inti mi poskušaš plaèati?
:30:32
V redu, prijatelj. Popij pijaèo.
:30:37
Malo pivski veèer Denny?
:30:42
To kar se je zgodilo
se bi lahko komur koli izmed nas.

:30:47
To je veliko sranje.
:30:49
To je groba igra in zato nas plaèajo.
:30:52
Ti narediš sto krat veè kot jaz.
:30:56
kaj ti je Denny?

predogled.
naslednjo.