:30:00
Èestitam. Izgleda èudovito.
:30:03
Ne dopade se ti zamisel da ima
tetovirano tevilko na licu?
:30:06
Uagni.
:30:08
Sedaj bomo vsi dobili velike bonuse,
zahvaljujoè tebi, strièek Sammie.
:30:11
Na Jonathana i Ridleya.
Hvala vam lepa.
:30:13
Ne.
ta zdravljica bi biti za Tobo.
:30:16
Za Tobo.
:30:18
hej pridi sem.
:30:20
Pridi sem. daj vzemi.
:30:23
Zakaj mi izkazuje tako nespotovanje?
:30:25
Dela 24 ur v rudniku,
in nima niè od tega.
:30:28
Pripeljal sem te sem, inti mi poskua plaèati?
:30:32
V redu, prijatelj. Popij pijaèo.
:30:37
Malo pivski veèer Denny?
:30:42
To kar se je zgodilo
se bi lahko komur koli izmed nas.
:30:47
To je veliko sranje.
:30:49
To je groba igra in zato nas plaèajo.
:30:52
Ti naredi sto krat veè kot jaz.
:30:56
kaj ti je Denny?
:31:06
Kaj, ko to ni bila nesreèa?
:31:09
O èem govori?
:31:11
U-Chow.
:31:13
Pokai mu.
:31:20
Vez preko brade je bila prerezana.
od kod ti to?
:31:24
Nael sem jo v trenerovi pisarni.
:31:26
Glej to.
:31:32
Ona pravi da je sigurno sindikat
nagovoril na to.
:31:39
Moramo to povedati Petrovichu.
:31:41
Ne to bomo uredili na igrièu.
:31:43
Tobo so skoraj ubili, Rid.
On je lastnik.
:31:46
Ne bi ga hotel gnjaviti s tem.
:31:48
V redu bom pa jaz.
:31:52
Uivaj v zabavi.