:51:00
A week later, she was out of work.
:51:04
Us, too.
:51:06
CLOSED BY ORDER
:51:16
Every brothel in France
:51:18
said goodbye to its last customers.
:51:36
Bye, Madame Boula.
:51:39
Till next time, maybe.
:51:40
What next time?.
:51:50
Next time we're needed.
:51:58
Ever since then,
we've walked the streets.
:52:01
The other girls?.
What happened to them?.
:52:05
What do you think?.
They won the Nobel Prize?.
:52:19
When you've been a hooker
all your life,
:52:21
you have one big asset.
:52:24
Get your story straight.
Wasn't she hired as a singer?.
:52:29
Yes, but she still had to eat.
:52:45
With three mouths to feed,
:52:48
even Little Louis hit the streets.
:52:59
Hi, Little Louis.